Jumat, 28 Juni 2019

[Lirik dan Terjemahan] Masaki Suda feat Aimyon - Kisu Dake de (Hanya dengan Ciuman)

私今日は女だから 今日は女だから 
きっと 抱きしめてもらえないでしょう
今日は女だから 今日は女だから
ずっと 溢れているでしょう


確かめなくても
湿ってく 揺らいでく
沈みたいの


キスだけでいけそうなの
傷だらけになるとしても
キスだけでここにきたの
やるせないね やる気ないね?


お前今日は女だから 今日は女だから
ちょっと 忍ばせているでしょう
お前今日も女だから 今日も女だから
そっと 触れていたい


待ち構えていても
歪んでく 乾いてく
急がなくちゃ


キスだけでいけそうなの?
傷つけてもかまわないの?
キスだけでここにきたの?
やるせないね 眠れないね


背中合わせの夜
心臓泣かせの夜
重なり合いたい気持ちをまたいで
抱きしめて 
キスだけで  


私今日は女だから お前今日は女だから
いつも女だから いつも女だから
今日も2人だから



Romaji

Masaki Suda feat Aimyon_Kisu Dake de


Watashi kyō wa on'nadakara kyō wa on'nadakara
Kitto dakishimete moraenaideshou
Kyō wa on'nadakara kyō wa on'nadakara
Zutto afurete irudeshou

Tashikamenakute mo
Shimette ku yuraide ku
Chin mitai no 


Kisudake de ike-sōna no
Kizu-darake ni naru to shite mo
Kisudake de koko ni kita no 
Yarusenai ne yaruki nai ne?


Omae kyō wa on'nadakara kyō wa on'nadakara 
Chotto shinoba sete irudeshou 
Omae kyō mo on'nadakara kyō mo on'nadakara 
Sotto furete itai 


Machikamaete ite mo 
Yugande ku kawaite ku 
Isoganakucha 


Kisudake de ike-sōna no? 
Kizutsukete mo kamawanai no? 
Kisudake de koko ni kita no? 
Yarusenai ne nemurenai ne 


Senakaawase no yoru 
Shinzō nakase no yoru 
Kasanariaitai kimochi o mataide
Dakishimete kisudake de 


Watashi kyō wa on'nadakara Omae kyō wa on'nadakara 
Itsumo on'nadakara Itsumo on'nadakara
Kyō mo futa ridakara






INDONESIA : 


Masaki Suda feat Aimyon_Hanya dengan Ciuman


Karena saya seorang wanita hari ini saya adalah seorang wanita hari ini
Aku yakin aku tidak bisa memelukmu
Karena hari ini adalah seorang wanita Hari ini adalah seorang wanita
Itu akan meluap selamanya


Bahkan tanpa konfirmasi
Basah dan mengaduk
Saya suka tenggelam


Sepertinya saya hanya bisa melakukan ciuman
Bahkan jika penuh goresan
Saya baru saja datang ke sini dengan ciuman
Saya tidak bisa melakukannya, saya tidak bergairah?


Karena kamu adalah wanita hari ini. Kamu adalah wanita hari ini
Saya akan bersembunyi sejenak
Karena Anda adalah wanita hari ini Karena itu adalah wanita hari ini
Saya ingin menyentuh dengan lembut


Bahkan jika kamu sedang menunggu
Itu terdistorsi dan kering
Saya harus bergegas


Apakah boleh mencium?
Bisakah saya terluka?
Apakah Anda baru saja datang ke sini dengan ciuman?
Aku tidak bisa melakukannya, aku tidak bisa tidur


Kembali ke malam kemarin
Hati yang menangis semalam
Perasaan yang umpang tindih, kamu tumpang tindih
Peluk aku
Cium saja


Karena saya seorang wanita hari ini
saya adalah seorang wanita hari ini
Karena selalu seorang wanita
Itu selalu seorang wanita
Karena dua orang saat ini



Demikian lirik dan terjemahan lagu terbaru dari Masaki Suda feat Aimyon_Hanya dengan ciuman.

Tekan tombol like dan komentar dibawah untuk mengapresiasi blog ini agar tetap berkembang.

Silakan request lagu apa yang kamu inginkan.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar